Design – actualité – archives

ULM : c’est ainsi que le cahier des charges définit cette petite voiture extra-urbaine et ultra économique. En ce début des années 1990, il n’y a pas que la Twingo qui … Read More

ULM: this is how the specifications define this small, extra-urban and ultra-economical car. At the beginning of the 1990s, it’s not only Twingo that is warming the brains of Renault’s … Read More

Au milieu des années 2010, un sketch d’un designer Porsche va retenir l’attention de Michael Mauer (ci-dessus aux côtés du Taycan). Le dessin va se transformer en projet de développement … Read More

At the beginning of 2010, a sketch by a Porsche designer will catch the attention of Michael Mauer (above beside the Taycan). The sketch will turn into a development project … Read More

Un site sur le design, c’est bien. Mais un site sans personnalité, au sens propre du mot, ce ne serait que de la clay, de la tôle et des produits … Read More

A website about design is good. But a site without personality, in the truest sense of the word, would be nothing but clay, sheet metal and products without a soul. … Read More

Nous allons commencer cet entretien avec Laurens van den Acker, directeur du design Groupe Renault, avec ce que le client ne voit pas : la plateforme. Lorsqu’on découvre la CMF-EV de … Read More

We are going to start this interview with Laurens van den Acker, Director of Design, Renault Group, with what the client doesn’t see: the platform. When we discover the Alliance’s … Read More

Porsche Unseen Michael Mauer, le directeur du Design Porsche a réussi avec la communication de la marque à monter un grand coup : révéler des concept-cars ou maquettes d’études de modèles … Read More

Porsche Unseen Michael Mauer, Porsche’s Design Director, has managed to pull off a major coup with the brand’s communication: revealing previously unknown concept cars or design models of Porsche models. … Read More