Christophe Bonnaud

Le voici enfin ce nouveau coupé BMW Série 4. Il sera commercialisé dès octobre prochain avec deux physionomies distinctes, différenciées par deux soft-nose spécifiques. Le nouveau venu offre un gabarit supérieur à l’ancienne génération avec 4,76 m de longueur (+12 cm) et un empattement accru de plus de 4 cm […]

Here it is at last, the new BMW 4 Series coupé, which will be on the market from next October with two distinct physiognomies, differentiated by two specific soft-nose. The newcomer is larger than the previous generation with a length of 4.76 m (+12 cm) and an increased wheelbase of […]

Lorsqu’en 1974 Volkswagen dévoile sa Golf, quelques mois après les berline Passat et Coupé Scirocco, les spécialistes des appellations sont surpris car des rumeurs en provenance même du bureau directorial de la marque évoquaient plutôt les noms de Blizzard en référence aux vents (comme le choix précédent pour la Scirocco) […]

When Volkswagen unveiled its Golf in 1974, a few months after the Passat sedan and Scirocco coupe, naming specialists were surprised because rumours from the brand’s management office were even evoking the names Blizzard in reference to the winds (like the previous choice for the Scirocco) and even Caribe. So […]

The news of May 29th concerns the Renault brand, but yesterday’s news was about the future of the Renault-Nissan-Mitsubishi Alliance. As a first step to better understand this intense week, here is the breakdown of the different markets and technical studies within this Alliance between the three brands: RENAULT SUPPORTS […]

L’actualité du 29 mai concerne la marque Renault, mais celle d’hier évoquait l’avenir de l’Alliance Renault-Nissan-Mitsubishi. Première étape pour mieux comprendre cette semaine intense, voici la répartition des différents marchés et études techniques au sein de cette Alliance entre les trois marques : RENAULT MAITRE D’ŒUVRE POUR : – Référent sur […]

The BMW i8, the first Plug-in Hybrid in the history of the German manufacturer, is retiring. The last units are assembled in Leipzig and tomorrow it will join other icons of the range. In the museum… Tribute to this fabulous aesthetic and technological concept car, one of the few to […]

La BMW i8, première hybride rechargeable de l’histoire du constructeur Allemand prend sa retraite. Les derniers exemplaires sont assemblés à Leipzig et demain, elle rejoindra d’autres icônes de la gamme. Au musée… Hommage à ce fabuleux concept-car esthétique et technologique, l’un des rares à avoir passé le stade de la […]

En fin d’année 2007, lors d’un salon d’équipementiers automobiles aux États-Unis, Faurecia (filiale de PSA) dévoilait un concept-car porteur d’une dizaine d’innovations pour les habitacles du futur. Ce concept-car répondant au doux nom de “Premium Attitude” était basé sur la silhouette d’une voiture “neutre” pour ne froisser aucun des clients […]

At the end of 2007, at a trade show for automotive equipment manufacturers in the United States, Faurecia (a PSA subsidiary) unveiled a concept car featuring around ten innovations for the passenger compartments of the future. This concept car, known as “Premium Attitude”, was based on the silhouette of a […]