Nouvelle Citroën C5 X : le décryptage de son design
Citroën revient dans le segment des grandes routières, ces berlines avides de kilomètres et qui, dans le cas de cette nouvelle C5 X, vous l’offre dans un confort royal. Mais … Read More
New Citroën C5 X: deciphering its design
Citroën is back in the large road car segment, these saloons that are eager to cover a lot of miles and which, in the case of the new C5 X, … Read More
New Citroën C5 X: a view from the head of exterior styling
Pierre Leclercq, Citroën’s design director, can count on his two style directors: Jean-Arthur Advenier for the interior, and Cyril Pietton for the exterior. It is the latter that we obviously … Read More
Nouvelle Citroën C5 X : vue par le responsable du style extérieur
Pierre Leclercq, le directeur du design Citroën, peut compter sur ses deux directeurs de style : Jean-Arthur Advenier pour l’intérieur, et Cyril Pietton pour l’extérieur. C’est ce dernier que nous avons … Read More
New Citroën C5 X: a view from the head of interior design
Jean-Arthur Madelaine’s career has taken him back and forth between Mercedes and BMW, from 2003 to 2014, between Germany, Italy and Los Angeles. In 2014, he returned to Los Angeles … Read More
Nouvelle Citroën C5 X : vue par le responsable du style intérieur
La carrière de Jean-Arthur Madelaine est faite d’aller-retour entre Mercedes et BMW, de 2003 à 2014, entre l’Allemagne, l’Italie et Los Angeles. Il reviendra un petit semestre en 2014 à … Read More
New Citroën C5 X: view by the colors & trim manager
Welcome to the C5 X. You are allowed to touch and feel the materials, to hold the steering wheel, which has a thick foam element, as do the armrests. But … Read More
Nouvelle Citroën C5 X : vue par la responsable des matières et couleurs
Bienvenue à bord de C5 X. Vous avez le droit de toucher, caresser les matériaux, prendre en main le volant qui intègre un épais élément de mousse, comme les accoudoirs. … Read More
Apprenez à dessiner une 911, grâce à Michael Mauer, directeur du design Porsche
Le directeur du design Porsche, Michael Mauer, a toujours son carnet en mains. Lors des réunions, il est toujours en train de dessiner, “de mettre les choses au point sur … Read More
Learn how to design a 911 from Porsche design director Michael Mauer
Porsche design director Michael Mauer always has his notebook in his hand. At meetings, he is always drawing, “putting things down on paper”, he says. “I drive my wife crazy. … Read More