Christophe Bonnaud

Avec sa formation de trois années aux Arts et Métiers Paris Tech de 1994 à 1997, Antony Villain arrive chez Renault pour… ne plus quitter le groupe jusqu’à ce jour. Il a franchi les portes du design prospectif et de l’innovation avec un poste de directeur de ce département pendant […]

With his three-year training at Arts et Métier Paris Tech from 1994 to 1997, Antony Villain arrived at Renault and has never left the group since. He moved into prospective design and innovation with a position as director of this department for three years (2005-2008) before taking responsibility for the […]

L’Histoire a ceci d’intéressant qu’elle a souvent des répercussions sur le futur. A moins que ce ne soit l’inverse. L’annonce faite par Renault du choix du nom Rafale pour le prochain coupé SUV sur la base d’Austral, s’appuie sur l’aviation avec le Caudron-Renault C460 de 1934. Pour nous, amoureux de […]

The interesting thing about history is that it often has repercussions on the future. Or maybe it’s the other way around. Renault’s announcement of the choice of the name Rafale for the next SUV coupé based on the Austral, is based on the 1934 Caudron-Renault C460. For us design lovers, […]

Belle année 2023 en perspective pour Volvo. Après l’annonce de la mise en production du nouveau grand crossover 100% électrique EX90, c’est au tour du prochain petit SUV également 100% électrique de s’annoncer : il sera présenté sous le nom officiel de EX30 dès le 7 juin prochain. Pour couronner le […]

The year 2023 is looking good for Volvo. After the announcement that the new 100% electric crossover EX90 will go into production, it is now the turn of the next small SUV, also 100% electric: it will be presented under the official name of EX30 on June 7. To top […]

LIGNES/auto aime le design, ce qui n’est pas incompatible avec l’attachement que l’on peut avoir pour la… Renault 14. Non, pas « la poire » mais « la 7CV du bonheur », avec le petit poney qui accompagnait la famille sur les premières photos promotionnelles en 1976. Le monde de « oui-oui ». La Renault 14, […]

LIGNES/auto loves design, which is not incompatible with the attachment one can have for the… Renault 14. No, not “the pear” but “the 7CV of happiness”, with the little pony that accompanied the family on the first promotional photos in 1976. The Renault 14, whose styling was frozen in 1971 […]

On l’attendait car elle était annoncée depuis 2021. On se doutait qu’il s’agirait d’une extrapolation du prochain modèle Renault 5 100% électrique, et pourtant, cette A290_ß semble encore plus légitime que sa grand-mère R5 Alpine de 1976. Il est vrai que cette dernière était un modèle de la gamme Renault alors […]

We were waiting for it because it was announced in 2021. We suspected that it would be an extrapolation of the next 100% electric Renault 5 model, and yet this A290_ß seems even more legitimate than its grandmother R5 Alpine from 1976. It is true that the latter was a […]