Romain Gauvin, le designer du concept-car 19_19 du centenaire Citroën (ci-dessous) quitte le constructeur français pour un grand voyage jusqu’en Californie, au cœur du bureau de design avancé du groupe chinois GAC. Diplômé de Strate en 2005, Romain Gauvin a débuté sa carrière en Allemagne. « J’ai été l’un des tous […]
The father of the 19_19 leaves Citroën and goes to Los Angeles, to GAC
Romain Gauvin, the designer of Citroën’s 19_19 centenary concept car (below), is leaving the French carmaker for a long journey to California, to the heart of the advanced design office of the Chinese GAC group. Romain Gauvin graduated from Strate in 2005 and began his career in Germany. “I was […]
Immersion : une journée de ‘séminaire design’ au côté de Philip Nemeth
Devenir DESIGNER ! Voilà le rêve de beaucoup de jeunes créatifs dans l’âme et/ou amoureux de l’automobile, de l’Art, de la sculpture ou plus simplement, amoureux de ce métier inconnu, mais si flamboyant ! Débarquer directement dans une école de Design peut vous sembler un saut dans l’inconnu. Et si […]
Immersion: a one-day design seminar with Philip Nemeth
Become a DESIGNER! This is the dream of many young people who are creative at heart and/or who love cars, art, sculpture or more simply, who love this unknown, but so flamboyant profession! Coming straight to a design school may seem like a leap into the unknown. But what if […]
Citroën C3 Aircross : son restylage expliqué par les designers et chef de projet
Pourquoi le restylage de la C3 Aircross est-il si différent de celui de la berline C3 ? Parce qu’entre les deux programmes, le patron du design a changé ! L’arrivée de Pierre Leclercq, si elle n’a pas eu d’impact sur la C4, en aura eu (un peu) sur la C5 X et […]
Citroën C3 Aircross: its restyling explained by the designers and project manager
Why is the restyling of the C3 Aircross so different from that of the C3 ? Because between the two programmes, the design boss changed! The arrival of Pierre Leclercq, while not having an impact on the C4, will have had a slight impact on the C5 X and a […]
But what does the Citroën C5 X concept look like?
In the months following the presentation of the CXperience concept car in 2016, then Citroën brand director Linda Jackson made no secret of the fact that the future large saloon would be based on it. The drawings above and below, by Grégory Blanchet for the concept, and Frédéric Angibaud for […]
Mais à quel concept ressemble la Citroën C5 X ?
Les mois qui ont suivi la présentation du concept-car CXperience en 2016, Linda Jackson, alors directrice de la marque Citroën, ne cachait pas que la future grande berline s’en inspirerait. Les dessins ci-dessus et ci-dessous, de Grégory Blanchet pour le concept, et de Frédéric Angibaud pour la C5 X semblaient […]
INÉDIT : Décryptage du style de la nouvelle Peugeot 308 avec Pierre-Paul Mattei
Peugeot lève le voile sur sa nouvelle génération de 308 et, contre toute attente, il ne s’agit pas d’une simple évolution mais d’une révolution. Pourquoi un tel changement dans le design ? Pierre-Paul Mattei, “Design Manager” qui a accompagné les équipes de style sur le projet 308, nous explique en […]
Deciphering the style of the new Peugeot 308 with Pierre-Paul Mattei
Peugeot has unveiled its new generation 308 and, against all expectations, it is not a simple evolution but a revolution. Why such a change in design? Pierre-Paul Mattei, the Design Manager who accompanied the styling teams on the 308 project, explains in detail the reasons for this conscious choice. Just […]